(Article récupéré de mon blog Tv2Demain qui a eu un malaise de base de données .)
La communication n’a jamais été la qualité prinicpale de la chine et de ses officiels! Preuve en est une nouvelle fois avec ce logo pour le label “China Top Brand”, censé valoriser l’image des produits chinois exportés dans le monde!
Cela ne vous rappelle-t-il pas autre chose, un autre symbole?…
Pas besoin d’une énorme imagination ou culture, pour s’apercevoir qu’il y a une ressemblance impressionnante avec le sigle des sinistres SS de la seconde guerre mondiale.
Pure et “macabre” coïncidence d’après les explications du designer du logo face à la réaction de beaucoup de monde: celui-ci utilise un sinogramme 名 pour “célèbre” ou “top” et le comparé au logo des SS serait une perte de temps et juge au final le débat complétement stérile!
Une nouvelle preuve d’un savoir-faire en terme de communication cette fois-ci de la part de l’artiste chinois.
Avant que la polémique ne gonfle avant les JO de Pékin de cette été, Il semblerait judicieux que les autorités chinoises réfléchissent à la question, et prennent en considération le point de vue internationnal ! Mais serait-ce une nouvelle fois trop leur en demander?
Source: Admirable Design
